Catherine Ashtonin ehdottama uusi takaraja merkinnöille julkistettiin pian sen jälkeen, kun EU ilmoitti, ettei se enää anna tukia sellaisille israelilaisille yhteisöille, jotka sijaitsevat miehitetyillä alueilla, eli Israelin vuonna 1967 valtaamilla Itä-Jerusalemin, Länsirannan ja Golanin alueilla.
EU:n ulkoministerit ilmoittivat maanantaina tukevansa Lähi-idän rauhanneuvotteluita, mutta ottavansa kantaa sellaisiin asioihin, jotka haittaavat kahden valtion ratkaisun syntymistä. Pelkona on, että Israelin siirtokunnat estävät elinkelpoisen itsenäisen palestiinalaisvaltion synnyn.
EUobserver-verkkolehden mukaan Ashtonin avaus aiheutti joissakin israelilaispoliitikoissa raivokkaita reaktioita ja syytöksiä ”antisemitismistä”. Tanskalla, Alankomailla ja Iso-Britannialla on jo voimassa ohjeistukset siirtokuntatuotteiden merkinnästä. Suomi ilmoitti 12 muun EU-maan ohella huhtikuussa tukevansa merkintöjä EU-alueelle saapuville siirtokuntatuotteille.